カテゴリー：『浅è‰æ¼”芸ホールã€ã®è¨˜äº‹ä¸€è¦§
æµ…è‰æ¼”芸ホール 5月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2025å¹´5月21æ—¥(æ°´)～5月31æ—¥(土) 16時40分～20時45分 ä¼šã€€å ´æµ…è‰ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 5月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2025å¹´5月1æ—¥(木)～5月10æ—¥(土) 16時40分～20時45分 ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 4月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2025å¹´4月11æ—¥(金)～20æ—¥(æ—¥) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 3月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2025å¹´3月21æ—¥(金)～31æ—¥(月) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 3月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2025å¹´3月1æ—¥(土)～10æ—¥(月) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 2月 ä¸å¸ 夜ã®éƒ¨
「è½èªžå”会100年興行ã€ï½žè¸Šã‚‹æµ…è‰ï½ž 日　付2025å¹´2月11æ—¥(ç«)～20æ—¥(木) 　1 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 1月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2025å¹´1月21æ—¥(ç«)～31æ—¥(金) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 1月åˆå¸ 第三部
日　付2025å¹´1月1æ—¥(ç¥)～10æ—¥(金) 　14時40分～17時00分 ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 12月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´12月11æ—¥(æ°´)～20æ—¥(金) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 11月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2024å¹´11月21æ—¥(木)～30æ—¥(土) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 11月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´11月1æ—¥(金)～10æ—¥(æ—¥) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 10月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´10月11æ—¥(金)～20æ—¥(æ—¥) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 9月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2024å¹´9月21æ—¥(土)～30æ—¥(月) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 9月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´9月1æ—¥(æ—¥)～10æ—¥(ç«) 　11時30分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 7æœˆä¸‹å¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´7月21æ—¥(æ—¥)～30æ—¥(ç«) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 7月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´7月1æ—¥(月)～10æ—¥(æ°´) 　11時30分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 6月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´6月11æ—¥(ç«)～20æ—¥(木) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 5月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨ï¼ˆ26æ—¥ 主任）
ï¼’ï¼–æ—¥ã®ã¿ã€å¤œã®éƒ¨ã®ä¸»ä»»ã‚’ã¤ã¨ã‚ã¾ã™ã€‚ 日　付2024å¹´5月21æ—¥(ç«)～30æ—¥(木) 　 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 5月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
薫風GW特別興行 日　付2024å¹´5月1æ—¥(æ°´)～10æ—¥(金) 　16時40分～20時45 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 4月 ä¸å¸ 夜ã®éƒ¨
日　付2024å¹´4月11æ—¥(木)～20æ—¥(土) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 3æœˆä¸‹å¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´3月21æ—¥(木)～30æ—¥(æ—¥) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 3月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2024å¹´3月1æ—¥(金)～10æ—¥(æ—¥) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 2月 ä¸å¸ 夜ã®éƒ¨
日　付2024å¹´2月11æ—¥(ç¥)～20æ—¥(ç«) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 1月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2024å¹´1月21æ—¥(æ—¥)～30æ—¥(æ°´) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 1月åˆå¸ 第三部
日　付2024å¹´1月1æ—¥(ç¥)～10æ—¥(æ°´) 　14時40分～17時00分 ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 12月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2023å¹´12月11æ—¥(月)～20æ—¥(æ°´) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 11月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2023å¹´11月21æ—¥(ç«)～30æ—¥(木) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 11月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2023å¹´11月1æ—¥(æ°´)～10æ—¥(金) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 10月 ä¸å¸ 夜ã®éƒ¨
日　付2023å¹´10月11æ—¥(æ°´)～20æ—¥(金) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 9æœˆä¸‹å¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2023å¹´9月21æ—¥(木)～30æ—¥(土) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 9月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2023å¹´9月1æ—¥(金)～10æ—¥(æ—¥) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 8月 ä¸å¸ 夜ã®éƒ¨
日　付2023å¹´8月11æ—¥(ç¥)～20æ—¥(æ—¥) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 7月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2023å¹´7月21æ—¥(金)～30æ—¥(æ—¥) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 7月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2023å¹´7月1æ—¥(土)～10æ—¥(月) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 6月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2023å¹´6月11æ—¥(æ—¥)～20æ—¥(ç«) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 5月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2023å¹´5月21æ—¥(æ—¥)～30æ—¥(ç«) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 5月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2023å¹´5月1æ—¥(月)～10æ—¥(æ°´) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 4月 ä¸å¸ 夜ã®éƒ¨
日　付2023å¹´4月11æ—¥(ç«)～20æ—¥(木) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 3æœˆä¸‹å¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2023å¹´3月21æ—¥(ç¥)～30æ—¥(金) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 3月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2023å¹´3月1æ—¥(æ°´)～10æ—¥(金) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 2月 ä¸å¸ 夜ã®éƒ¨
日　付2023å¹´2月11æ—¥(ç¥)～20æ—¥(月) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 1月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2023å¹´1月21æ—¥(土)～30æ—¥(ç«) 　16時40分～20時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 1月åˆå¸ 第三部
日　付2023å¹´1月1æ—¥(ç¥)～10æ—¥(ç«) 　14時40分～17時00分 ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 12月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´12月11æ—¥(æ—¥)～20æ—¥(ç«) 　11時40分～16時20åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 11月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2022å¹´11月21æ—¥(月)～30æ—¥(æ°´) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 11月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´11月1æ—¥(ç«)～10æ—¥(木) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 10月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´10月11æ—¥(ç«)～20æ—¥(木) 　11時40分～16時20åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 9æœˆä¸‹å¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付9月21æ—¥(æ°´)～30æ—¥(金) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホール æ–™ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 9月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2022å¹´9月1æ—¥(木)～10æ—¥(土) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 8月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´8月11æ—¥(ç¥)～20æ—¥(土) 　11時15分～16時20åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 7月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2022å¹´7月21æ—¥(木)～30æ—¥(土) 　16時40分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 7月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´7月1æ—¥(金)～10æ—¥(æ—¥) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 6月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´6月11æ—¥(土)～20æ—¥(月) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 5月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2022å¹´5月21æ—¥(土)～30æ—¥(月) 　16時30分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 5月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2022å¹´5月1æ—¥(æ—¥)～10æ—¥(ç«) 　16時30分～20時45åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 4月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´4月11æ—¥(月)～20æ—¥(æ°´) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 3月 ä¸‹å¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´3月21æ—¥(ç¥)～31æ—¥(木) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 3月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2022å¹´3月1æ—¥(ç«)～10æ—¥(木) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 2月ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付2月11æ—¥(ç¥)～20æ—¥(æ—¥) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホール æ–™ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 1æœˆä¸‹å¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付1月21æ—¥(金)～31æ—¥(月) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホール æ–™ …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 1月åˆå¸ 第三部
日　付2021å¹´1月1æ—¥(ç¥)～10æ—¥(ç¥) 　17時40分～17時00分 ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 12月ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日　付12月11æ—¥(土)～20æ—¥(月) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸ホール料 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 11月 ä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨
日　付2021å¹´11月21æ—¥(æ—¥)～30æ—¥(ç«) 　16時40分～20時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼” …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 11月 ä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日　付2021å¹´11月1æ—¥(月)～10æ—¥(æ°´) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šã€€å ´æµ…è‰æ¼”芸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 10月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日付10月11æ—¥(月)～20æ—¥(æ°´) 　11時40分～16時030åˆ†ä¼šå ´æµ…è‰æ¼”芸ホール料金 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール ９月 ä¸‹å¸ æ˜¼ã®éƒ¨
日付2021å¹´9月21æ—¥(ç«)～30æ—¥(木) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šå ´æµ…è‰æ¼”芸ホー …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール ９月 ä¸Šå¸ å¤œã®éƒ¨
日付2021å¹´9月1æ—¥(æ°´)～10æ—¥(金) 　16時40分～20時30åˆ†ä¼šå ´æµ…è‰æ¼”芸ホール …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール 8月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日付8月11æ—¥(æ°´)～20æ—¥(金) 　10時30分～16時30åˆ†ä¼šå ´æµ…è‰æ¼”芸ホール料金大人 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
『浅è‰æ¼”芸ホール 7æœˆä¸‹å¸ å¤œã®éƒ¨ã€
日付2021å¹´7月21æ—¥(æ°´)～30æ—¥(金) 　16時40分～20時30åˆ†ä¼šå ´æµ…è‰æ¼”芸ホー …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
『浅è‰æ¼”芸ホール 7æœˆä¸Šå¸ æ˜¼ã®éƒ¨ã€
日付2021å¹´7月1æ—¥(木)～10æ—¥(土) 　11時40分～16時30åˆ†ä¼šå ´æµ…è‰æ¼”芸ホール …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール　å…月 ä¸å¸ 昼ã®éƒ¨
日付2021å¹´6月11æ—¥(金)～20æ—¥(æ—¥)　11時40分～16時30åˆ†ä¼šå ´æµ…è‰æ¼”芸ホール …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール５月下å¸ã€€æ˜¼ã®éƒ¨
日　時 ５ï¼ï¼’１日（金）～３ï¼æ—¥ï¼ˆæ—¥ï¼‰ï¼‘１：４ï¼ï½žï¼‘ï¼–ï¼šï¼“ï¼ ä¼šã€€å ´ æµ…è‰æ¼”芸ホール 木戸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±
æµ…è‰æ¼”芸ホール５月上å¸ã€€å¤œã®éƒ¨
日　時 ５ï¼ï¼‘日（土）～１ï¼æ—¥ï¼ˆæœˆï¼‰ã€€ï¼‘６：４ï¼ï½žï¼’１：ï¼ï¼ ä¼šã€€å ´ æµ…è‰æ¼”芸ホール 木戸 …
å‡ºæ¼”æƒ…å ±